Empresas
Empleos
  • Sobre nosotros
  • Soluciones
    • Publicación de vacantes
      Publica tu vacante y recibe candidatos calificados en 48h.
    • Evaluación de candidatos
      500+ pruebas técnicas y psicológicas, más anti-fraude.
    • Headhunting
      Búsqueda ejecutiva a la medida de principio a fin.
    • Nómina + EOR
      Dispersión de nómina y EOR en más de 15 países de LATAM.
  • Precios
  • Empleos
Photo

María Camila Avendaño Olaya

Localization Lead
Habilidades
(Autoevaluación)
Idiomas
Ingles:
  • Habla
    70%
  • Lectura
    70%
  • Escritura
    70%
Español:
  • Escritura
    100%
  • Lectura
    100%
  • Habla
    100%
Portugués:
  • Escritura
    70%
  • Lectura
    70%
  • Habla
    70%
Frances:
  • Escritura
    70%
  • Lectura
    70%
  • Habla
    70%
Italiano:
  • Escritura
    10%
  • Lectura
    10%
  • Habla
    10%
Perfil profesional

Profesional en traducción y gestión de proyectos de localización con más de 3 años de experiencia . Destacada por su proactividad , organización y habilidades en comunicación , ventas y gestión de clientes en inglés , francés , portugués y español

Experiencia laboral

Customer Service Representative
solvo s.a | Octubre 2025 - Enero 2026 (3 meses)
Habilidades utilizadas

Atención al cliente, gestión de pedidos, ventas, resolución de inquietudes, manejo de devoluciones y promoción de productos y servicios.

Logro principal

Brindé soporte a clientes de USA, gestionando pedidos, ventas, devoluciones y consultas para Nordstrom, asegurando una experiencia positiva y de calidad.

Localization Lead
rws moravia colombia s.a.s. | Noviembre 2023 - Junio 2025 (1 año 7 meses)
Habilidades utilizadas

Lideré proyectos de localización, garantizando calidad, cumplimiento de plazos y adaptación cultural, coordinando equipos y resolviendo incidencias.

Logro principal

Gestión integral de proyectos de localización, coordinación de equipos y proveedores, adaptación de productos y contenidos para mercados internacionales.

Bilingual Assistant
concentrix | Abril 2022 - Junio 2023 (1 año 2 meses)
Habilidades utilizadas

Gestión de reservas, ventas y atención al cliente por teléfono, email y chat, manejo de GDS, Sabre, Galileo y Amadeus.

Logro principal

Soporte a clientes internacionales en reservas de vuelos, ventas, reembolsos y resolución de problemas usando múltiples plataformas.

Formación académica
Diploma Course in Project Management
Politécnico de colombia | Especialización
Generado por

¡Descubre la nueva forma de encontrar empleo!

Top de empleos
Top categorías de empleo
Empresas
Publicar vacante Precios Comercial
Legal
Términos y condiciones Política de privacidad
© 2026 PeakU Inc. All Rights Reserved.
Andres GPT
Asistente virtual