I want to add a video to my own site, but what I want to do is a little different. I want to display both english and french subtitles at the same time, like netflix but low budget). How can I do it ? For example, the English subtitle will be displayed in red above the movie, and the French will be displayed in green under English.