Creé la canalización que encontrará la suma del campo que quiero, pero no puedo encontrar una manera de ejecutarlo en el proyecto del nodo js y obtener la suma como resultado.
Prueba esto:
{ $sum: [ <expression1>, <expression2>] }