Si tuviera que hacer clic en la página Mi cuenta > Iniciar sesión > Iniciar sesión y si tuviera que hacer clic en la página Registrarse > ¡Regístrese ahora! > Regístrese.
Ambos van a una página de error, como una página de error en la página Mi cuenta y una página de error en la página de registro, respectivamente.
¿Alguna idea de cómo puedo cambiar el enlace de los dos botones a otra página?
Deberías usar
location.href = "https://www.w3schools.com";después de los controles. aquí está la fuente: https://www.w3schools.com/jsref/prop_loc_href.asp