Cuando intento reemplazar la cadena 0,50 con javascript, 'mydiv' ha sido eliminado/movido

Ejemplo

 <div id="para1"><div class="mydiv"></div>0,50</div>

Cuando trato de reemplazar 0,50 por 80, lo hago:

 document.getElementById("para1").innerText = "80"

o con jQuery

 $("#para1").text("80")

entonces el resultado es:

 <div id="para1">80</div>

durante la operación elimina <div class="mydiv"></div>

¿Cómo puedo hacer para mantener la estructura de html y obtener un resultado como este?

 <div id="para1"><div class="mydiv"></div>80</div>