Recibo un error 422 de la API de Shopify. Creé una versión simplificada del Javascript que estoy usando:

 let response = await axios.get((`${ shopify_url }/admin/api/2022-04/orders/${ order_id }/fulfillment_orders.json`), shopify_config) let fulfillment = { fulfillment: { message: fulfillment_notify_customer, notify_customer: fulfillment_notify_customer, tracking_info: null, line_items_by_fulfillment_order: [{ fulfillment_order_id: response.data.fulfillment_orders[0].id, fulfillment_order_line_items: [{ id: line_item_id, quantity: line_item_qty }] }] } }; response = await axios.post((`${ shopify_url }/admin/api/2022-04/fulfillments.json`), fulfillment, shopify_config);

La respuesta es: (422) ERR_BAD_REQUEST

He confirmado todos los valores, aunque creo que este error está relacionado únicamente con la sintaxis/estructura del objeto, en lugar de los valores de ID.

Como FYI: sé que este es un código feo. Mi código real tiene verificación de errores, registro y está basado en promesas (no usa async/await).