¿Hay algún motor de física 2d para javascript que no tenga un motor de renderizado incorporado? Por ejemplo, cannon.js no tiene un motor de renderizado, sino que genera valores como x, y, ancho, alto, etc. para que los usuarios representen los valores de la forma deseada. ¿Algún motor como este pero para 2d?
https://two.js.org/ PUEDE ser algo que estés buscando. Es posible que desee especificar qué está haciendo exactamente para que le demos una buena solución a lo que está buscando.