Nuestro servidor backend está en evennode y estamos obteniendo las imágenes a través de la API como

{{API}}/:bucketName/:fileName

Los archivos/imágenes se almacenan en MongoDB en fragmentos con GridFS.

La API funciona perfectamente bien en Postman, pero cuando solicito la imagen de la aplicación React, se produce un error 502 y todas las demás API fallan con un error CORS.

¿Dónde podría estar el problema, backend o frontend?