Soy nuevo en Javascript y tengo una pregunta muy similar a ¿Cómo combinar varios diccionarios en Javascript?

Excepto que quiero lograr un diccionario anidado.

 var dictA = {gender: 'male', age_group: 'young', favourite_band: 'Metallica', number_of_visits: 42}; var dictB = {gender: 'female', age_group: 'old', favourite_band: 'Beatles', number_of_visits: 2}; var dictC = {gender: 'male', age_group: 'young', favourite_band: 'Foo Fighters', number_of_visits: 1}; var dictD = {gender: 'male', age_group: 'old', favourite_band: 'Rolling Stones', number_of_visits: 12};

Gastos esperados:

 var result = { 'male': { 'young': {'Metallica': 42, 'Foo Fighters': 1}, 'old': {'Rolling Stones': 12} }, 'female': {'old': {'Beatles': 2}} }

Posiblemente haya incluso una información más anidada. ¿Es esto de alguna manera alcanzable? Agradezco cada ayuda!

Editar: ese ejemplo solo muestra cómo se hace para una "capa". ¿Cómo puedo, por ejemplo, proporcionar una lista de "columnas de capa" y lograr lo que se hizo anteriormente?