Este bloque de código me da el código । en lugar de "।", entonces, ¿cómo cambiar । de nuevo en "।". "।" es el personaje hindi de parada completa conocido como Purnviram. Este código funciona bien para convertir punto(.) en "।" pero en blogger.com, falla al convertir (.) en Purnviram (।)/Danda/Small pipe/un carácter especial del idioma hindi. ver enlace He agregado el código de guardado en el enlace

 <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery/3.3.1/jquery.min.js"></script> <script> $(function() { $('textarea').on("keyup", function(e) { var val = $(this).val(); var str = val.replace('.', '।'); $(this).val(str); }); }); </script> <textarea></textarea>