How can I dynamically call addExtraLibs in monaco-editor with content from custom source?

So when user typed import {} from "somelib" I got some event or hook where I could call axios.get("/libs", {params: "somelib"}) from where I got somelib source code and add it to editor.

What other way additional to monaco-editor could help me to implement this?