No sé si es una pregunta tonta. Pero si quiero ver e incluso contribuir al mismo JavaScript, ¿a dónde iría? Encontré brevemente https://github.com/tc39 pero no estoy seguro de si este es el lugar correcto.
De hecho, quiero ver la implementación de quizás algo como .toString() para ver el código detrás de todo.
La especificación oficial vive aquí . Si bien no es exactamente el código fuente, describe minuciosamente toda la lógica que debe implementar un motor de JavaScript.
No hay un lugar para el código real que ejecuta JavaScript en las máquinas porque hay muchos motores de JavaScript diferentes.
Está V8, en el que se ejecutan los navegadores relacionados con Chrome (y Edge moderno). Su fuente se puede encontrar aquí .
Está Spidermonkey , en el que se ejecuta Firefox.
Hay WebKit en el que se ejecutan las aplicaciones de Mac, que está integrado en el motor JavaScriptCore JS. Y hay más
Si desea "contribuir al propio JavaScript", contribuir a las propuestas de especificación es el camino a seguir: una vez que algo está en la especificación, depende de los diversos motores de JavaScript implementarlo (lo que sus diversos mantenedores están felices de hacer, incluso aunque a veces no ocurre en el momento oportuno).
Si contribuye al desarrollo de uno de los motores, estará mejorando ese motor, pero no todo el entorno mundano de JavaScript.