Básicamente, hay dos cosas que podrían suceder si ejecuta un archivo .js. Se puede ejecutar con Windows Script Host o con Node.js.
En el archivo .js en sí, necesito saber qué se usa para ejecutar el script y luego ejecutar un código diferente dependiendo de eso.
¿Cómo hago eso, si eso es posible?