Por razones de compatibilidad, necesito cambiar mi expresión regular de trabajo en JS:

 /(?<!.*\/{2}.*)[\w?#.,]+/g

Marca cada palabra que no está comentada por // independientemente de la posición del comentario (línea extra o código detrás)

¿Cómo archivo esto de manera que todos los navegadores lo admitan?

https://regex101.com/r/dMQjGo/1

Gracias por adelantado...