Las funciones Object.entries y Object.fromEntries manejan bien este caso.

 const data = {make: 'Audi,BMW,Cadillac', model: 'RDX,Mop,Rvn'}; const dataWithArrays = Object.fromEntries( Object.entries(data) .map(([key, value]) => [key, value.split(',')]) ); console.log(dataWithArrays);

Esto es lo que necesitas

obj.make = obj.make.split(",")

obj.model = obj.model.split(",")

Simple cualquier fácil, usando Object.keys , Array.reduce y String.split

 const data = {make: 'Audi,BMW,Cadillac', model: 'RDX,Mop,Rvn'}; const res = Object.keys(data) .reduce((acc, k) => (acc[k] = data[k].split(','), acc), {}) console.log(res);