hola, estoy muy confundido por la barra de desplazamiento x en los gráficos altos de la columna de desglose, quiero que si la barra más de 3 se desplaza si menos de 3 no tienen barra de desplazamiento dependiendo del filtro, trato de explicar con esta imagen

e intento muchas cosas y este es mi gráfico de barras ahora, el problema si hay menos de 3 etiquetas y las etiquetas tienen de 1 a 3 y le daré un ejemplo para el campo js, el mismo problema que yo "http://jsfiddle.net/BlackLabel/ xaojun83/"

y este es el código que agrego de stock de highcharts

Espero que mi explicación sea clara, necesito ayuda sobre cómo hacerlo, gracias.