Hay algunas razones por las que es posible que no desee adoptar este enfoque:

1. LEGAL: El código fuente abierto suele tener reglas sobre su reutilización, indicando que debe incluir una licencia o atribución particular; agarrar el código sin hacer su diligencia debida y asegurarse de que lo está usando correctamente podría terminar en algún tipo de problema legal.
2. SEGURIDAD/ESTABILIDAD: el código fuente abierto generalmente se actualiza constantemente para proporcionar parches de seguridad, correcciones de errores y otras mejoras. Tomar fragmentos de código al por mayor y codificarlos en su sitio lo desvincula por completo de este proceso.
3. ORGANIZACIÓN: aprovechar el código fuente abierto con un administrador de paquetes como npm le brinda información sobre todos los paquetes que está usando, la versión específica que está usando y las dependencias de pares que podría necesitar. Separarse de esto con la codificación significa mucho más misterio en caso de que las cosas comiencen a salir mal.

Si bien tomar un pequeño fragmento de una biblioteca y ajustarlo a sus necesidades puede ser factible en ciertos casos que tienen un tamaño y alcance limitados, no tendría el hábito de hacerlo. Las alternativas serían enviar un PR a la biblioteca en cuestión para proporcionar el comportamiento que necesita, o bifurcar la biblioteca y mantener una versión separada (de esa manera podría obtener cambios aguas arriba).

Realmente recomiendo usar npm install para usarlo en su aplicación angular. Si desea cambiar el código fuente de esa biblioteca de código abierto, le sugiero lo siguiente:

1. Primero bifurca la biblioteca en tu github
2. realiza tus cambios
3. Publicar la biblioteca bifurcada como un nuevo paquete npm
4. npm instala your new forked library

Nota : tenga cuidado con la licencia del proyecto de código abierto. Debe conocer los derechos LEGALES que le permiten hacerlo.