Entonces, actualmente, estoy ejecutando este código en mi página web para detectar de dónde vino el usuario:

 if (document.referrer == "https://firsturl.com/") { window.location.href = "https://secondurl.com/next" } else if (document.referrer == "https://secondurl.com/") { location.replace("https://firsturl.com/specialpage") }

pero no agrega la primera página (original) al historial a pesar de que estoy usando location.href para la primera redirección. Básicamente, lo que quiero que haga el usuario es hacer clic en un botón, luego hacer clic en el botón Atrás y luego estará en una página diferente.

Por cierto, agradecería cualquier solución que no requiera AJAX o JQuery.