Cuando tengo un proxy, las trampas get y set brindan acceso al objeto de destino subyacente, así como al receptor proxy de la solicitud de acceso inicial. Esto es bueno, porque para algunas "pseudopropiedades" del Proxy que necesito, busco el Proxy en un WeakMap para encontrar un objeto de extensión que tenga propiedades que se apliquen al Proxy pero no al objeto de destino subyacente.

Cuando el objeto de destino subyacente es una función, la trampa de aplicación funcionará, pero sus argumentos son solo la función simple, y thisArg y los argumentos, no el receptor proxy de la aplicación inicial. Así que ahora mi capacidad para buscar propiedades de extensión en el Proxy falla.

¿Hay alguna otra forma de volver al Proxy desde la trampa de aplicación? ¿No debería considerarse un error en la especificación Proxy? ¿O al menos una incoherencia? Si el Proxy se considera útil en las trampas de obtener y establecer, ¿por qué no se considera útil en la trampa de aplicación?