Quiero actualizar toda la columna con new_data

Traté de actualizar como fuelle

 response.json().then(function (new_data){ console.log(new_data) var body_data = " "; new_data.forEach((item) => { var list_data = ""; list_data += "<td>" + item.vc_state + "</td>"; body_data += list_data; }); $('#vc_state').html(body_data); })

Pero actualiza solo la celda como fuelle

Quiero actualizar toda la columna Estado con nuevos datos

Por favor ayúdame a solucionar esto

Actualizado

Actualicé de la siguiente manera

 response.json().then(function (data){ console.log(data) var body_data = " "; data.forEach((item) => { var list_data = ""; list_data += "<td>" + item.vc_state + "</td>"; $('#vc_state').replaceWith(list_data); });

Funcionó. Pero cambió el HTML solo una vez . Necesito actualizar HTML cuando llamo a la función sin actualizar la página