Lo que parecía funcionar era cerrar todas las ventanas de VS, eliminar la carpeta .vs del proyecto de destino y luego volver a abrir el proyecto y dejar que la tarea en segundo plano terminara antes de realizar cualquier interacción.

Ahora tengo todo el CSS sugerido, pero todavía falla de vez en cuando sin saber por qué, así que dejo abierta esta pregunta si hay una manera de aumentar los límites de IntelliSense.

[ACTUALIZAR] Abrí el mismo problema en la comunidad de desarrolladores y parece que se solucionó con VS 2022 17.1 Preview 3 , no lo probé (lo haré cuando esté en la rama estable) pero no me dieron Otra forma de solucionarlo Marcaré esta pregunta como resuelta.

Es probable que esté malinterpretando esto, pero es posible que pueda intentar aumentar el tamaño de caché de Intellisense . También sugeriría intentar limpiar la carpeta icph de cualquier caché adicional almacenado allí.