Empresas
Empleos
  • Sobre nosotros
  • Soluciones
    • Publicación de vacantes
      Publica tu vacante y recibe candidatos calificados en 48h.
    • Evaluación de candidatos
      500+ pruebas técnicas y psicológicas, más anti-fraude.
    • Headhunting
      Búsqueda ejecutiva a la medida de principio a fin.
    • Nómina + EOR
      Dispersión de nómina y EOR en más de 15 países de LATAM.
  • Precios
  • Empleos

0

333
Vistas
i18n Translate.instant con parámetros

Necesito usar TranslateService.instant de ngx-core y pasar parámetros para hacer la interpolación de cadenas.
Hasta ahora he hecho:

 MY_STRING: "Welcome {{user}}"

En mi componente hago:

 translateService.instant(MY_STRING, {user: 'Nick'})

y lo que obtengo de esto es:

 Welcome {{user}}

El parámetro usuario no se interpola. ¿Qué estoy haciendo mal?

over 4 years ago · Santiago Trujillo
1 Respuestas
Responde la pregunta

0

Para usar el método instant , debe asegurarse de que sus traducciones se hayan cargado y que sea seguro usarlo, de lo contrario, fallará. Ese puede ser el punto.

La explicación es sencilla, tienes tres formas de cargar la traducción:

  • Está seguro de que sus archivos de traducción ya están cargados y no necesitan actualizaciones: translate.instant('key')

  • No está seguro acerca de la carga y no necesita actualizaciones (devuelve un Observable para suscribirse): translate.get('key')

  • Desea actualizaciones cuando el usuario cambia el idioma:
    traducir.stream('clave')

Creo que podría usar la opción de obtener, ya que es la que tiene errores menos conocidos:

 let userName = 'Nick' translateService.get('MY_STRING', { user: this.userName }).subscribe((text:string) => {console.log(text});
over 4 years ago · Santiago Trujillo Denunciar
Responde la pregunta
Encuentra empleos remotos

¡Descubre la nueva forma de encontrar empleo!

Top de empleos
Top categorías de empleo
Empresas
Publicar vacante Precios Comercial
Legal
Términos y condiciones Política de privacidad
© 2026 PeakU Inc. All Rights Reserved.
Andres GPT
Recomiéndame algunas ofertas
Necesito ayuda