You can add each of these records via the the console.

Access your public hosted zone in the console.

For each record you have add it via the Create Record Set button.

If the domain is a subdomain then specify the subdomain value in the Name field. Select the type from the drop (CNAME, MX etc). Then in the value specify the value of your record

Steps to add these records (from the public hosted zone):

For CNAME record

• Click "Create Record Set"
• For Name value enter email
• For Type select CNAME - Canonical Name
• For Value enter email.secureserver.net
• Click Create

For MX record

• Click "Create Record Set"
• For Name value blank
• For Type select MX - Mail exchange
• For Value enter 0 smtp.secureserver.net
• Hit return and on the next line enter 10 mailstore1.secureserver.net
• Click Create

For SRV record

• Click "Create Record Set"
• Leave Name value blank
• For Type select SRV - Service locator
• For Value enter 100 1 443 autodiscover.secureserver.net
• Click Create

For TXT record

• Click "Create Record Set"
• Leave Name value blank
• For Type select TXT - Text
• For Value enter "v=spf1 include:secureserver.net -all –" including the ".
• Click Create

More information available here.

You can make use of a feature called "Amazon Lightsail" to start with, go thru this link https://aws.amazon.com/about-aws/whats-new/2019/06/amazon-lightsail-partners-with-godaddy-to-simplify-wordpress-management/