@HostListener is a decorator for the callback/event handler method, so remove the ; at the end of this line:

@HostListener('click', ['$event.target']);

Here's a working plunker that I generated by copying the code from the API docs, but I put the onClick() method on the same line for clarity:

import {Component, HostListener, Directive} from 'angular2/core';

@Directive({selector: 'button[counting]'})
class CountClicks {
  numberOfClicks = 0;
  @HostListener('click', ['$event.target']) onClick(btn) {
    console.log("button", btn, "number of clicks:", this.numberOfClicks++);
  }
}
@Component({
  selector: 'my-app',
  template: `<button counting>Increment</button>`,
  directives: [CountClicks]
})
export class AppComponent {
  constructor() { console.clear(); }
}

Host binding can also be used to listen to global events:

To listen to global events, a target must be added to the event name. The target can be window, document or body (reference)

@HostListener('document:keyup', ['$event'])
handleKeyboardEvent(kbdEvent: KeyboardEvent) { ... }

This is the simple example to use both of them:

import {
  Directive, HostListener, HostBinding
}
from '@angular/core';

@Directive({
  selector: '[Highlight]'
})
export class HighlightDirective {
  @HostListener('mouseenter') mouseover() {
    this.backgroundColor = 'green';
  };

  @HostListener('mouseleave') mouseleave() {
    this.backgroundColor = 'white';
  }

  @HostBinding('style.backgroundColor') get setColor() {
     return this.backgroundColor;
  };

  private backgroundColor = 'white';
  constructor() {}

}

Introduction:

1. HostListener can bind an event to the element.

2. HostBinding can bind a style to the element.

3. this is directive, so we can use it for

   Some Text

4. So according to the debug, we can find that this div has been binded style = "background-color:white"

   Some Text

5. we also can find that EventListener of this div has two event: mouseenter and mouseleave. So when we move the mouse into the div, the colour will become green, mouse leave, the colour will become white.