Si está ejecutando esto en el intérprete de Python, el comportamiento normal del intérprete es mostrar líneas nuevas como "\n" en lugar de líneas nuevas reales, porque facilita la depuración de la salida. Si desea obtener nuevas líneas reales dentro del intérprete, debe print la cadena que obtiene.

Si esto es lo que genera el programa (es decir, obtiene secuencias de escape de nueva línea del programa externo), debe usar lo siguiente:

 OUTPUT = stdout.read() formatted_output = OUTPUT.replace('\\n', '\n').replace('\\t', '\t') print formatted_output

Esto reemplazará las nuevas líneas escapadas por nuevas líneas reales en la cadena de salida.

Una alternativa a lo que desea es dividir su cadena en una lista de cadenas (por línea).

 mystr = 'a\nb\nc' mystr = mystr.split(sep='\n') print(mystr) #this will be your print output:['a', 'b', 'c'] for s in mystr: print(s) #your print output: #a #b #c

Una expresión regular puede ayudar a localizar las secuencias \x . Sin embargo, los pares de sustitución aún tendrán que especificarse manualmente, al igual que en la respuesta de @PedroCastilho.

 import re CONFIG = stdout.read() print(re.sub(r'\\.',lambda x:{'\\n':'\n','\\t':'\t'}.get(x[0],x[0]),CONFIG))

Esto reemplazará \\n -s y \\t -s con tabuladores y saltos de línea reales, y dejará intactos los desconocidos.

Me gusta

 print(re.sub(r'\\.',lambda x:{'\\n':'\n','\\t':'\t'}.get(x[0],x[0]), 'foo\\nbar\\nbaz\\tbrr\\n\\q'))

huellas dactilares

 foo bar baz brr \q

Así que los saltos de línea y el tabulador están en su lugar, y \q simplemente sobrevivió.