No sé cómo obtuve este código gris en la página formatting.php. Encontré este código en más de 3 lugares.
Descargué la última versión de WordPress nuevamente y actualicé formatting.php y está comenzando a funcionar nuevamente.
Causa
Si usa FileZilla como yo, de ahí viene el problema.
Si descarga el contenido de su sitio con FileZilla, el contenido del archivo se corromperá.
Cuando subes de nuevo, los 'caracteres inesperados' rompen Wordpress.
Comportamiento
Eso explica por qué, en mi caso, mi sitio DEV funcionaba bien.
Pero cuando descargué/cargué migré el contenido a una nueva instancia de control de calidad, el control de calidad falló con:
Ha habido un error crítico en este sitio web.
Solución
Usé Nautilus para conectarme a mi host como servidor remoto.
Cuando copié mi formatting.php a través de Nautilus, el archivo se abrió completamente limpio.
La copia FTP de FileZilla estaba dañada en 3 lugares.
WinSCP aparentemente también está bien con esto.
Descargo de responsabilidad: no es mi propio trabajo
Todo gracias por este comentario:
https://wordpress.org/support/topic/parse-error-on-line-5925-in-formatting-php/