Viniendo de socket.io, tenía en el lado del servidor el siguiente código:
socket.on("disconnect", async () => {})Cuando el usuario cierra el Tap o actualiza la página.
Necesito saber si puedo implementar la misma funcionalidad (o una implementación diferente) en el lado del servidor (en el adjunto resaltado) o si es factible, ¿necesito crear un HttpTrigger que llame al proceso necesario en la funcionalidad de desconexión? 
Después de investigar el problema, finalmente encontré una solución:
<script> window.onbeforeunload = function (e) { const data = { userId: localStorage.getItem("outside"), } console.log("looog", data); // alert("IUIUIU") fetch("API_URL_ENDS_THE_SESSION", { method: "POST", headers: { "Content-Type": "application/json", }, body: JSON.stringify(data), }) e = e || window.event; // // For IE and Firefox prior to version 4 if (e) { e.returnValue = 'Sure?'; } // // For Safari return 'Sure?'; }