Mi secuencia de comandos solo funciona para archivos locales, de alguna manera sepa explicar qué no funciona con el enlace directo externo de Google

<img id="updates" alt="" height="100" onload="javascript:(function(){setTimeout(function(){document.getElementById('updates').src=document.getElementById('updates')},5000);}())" src="https://drive.google.com/uc?export=download&id=1h_1raBZmSvTvMfEGQ1QoiqgAz8MGXA7l" width="100" />