Me gustaría extraer a una variable y eliminar los ternarios dobles. ¿Cómo podría refactorizar este código?

 {text?.value?.indexOf('{{countdown}}') > -1 ? ( text?.value?.replace('{{countdown}}', countdown) ) : text.url ? ( <a className='normal-case mx-1' href={text.url}> {text?.value} </a> ) : ( text?.value )}