Quiero replicar un gráfico de barras hecho en Power BI usando gráficos de Google, y una de las características que intento implementar es este efecto de filtro como se muestra en las dos imágenes a las que he adjuntado un enlace.

Gráfico de barras antes de filtrar

Gráfico de barras después del filtrado

Puedo agregar datos de ejemplo en una respuesta si es necesario, pero el concepto es que el gráfico de barras anterior muestra el 100% de los datos compuestos por subcategorías, y al seleccionar una categoría de un menú desplegable, el porcentaje que proviene de esa subcategoría es resaltado mientras que el resto se hace transparente. He buscado en la documentación de Google Charts y preguntas anteriores, sin embargo, no he encontrado ninguna información sobre cómo implementar esto o si este efecto es posible. Parece que los controles incluidos en la API solo pueden volver a dibujar el gráfico por completo, no mantener el gráfico y resaltar la parte filtrada.

Consideré tener dos gráficos superpuestos uno encima del otro, con el gráfico en la parte superior cambiando según la selección de la categoría del usuario y el gráfico en la parte inferior permaneciendo estático, sin embargo, no estoy seguro de si esa implementación es óptima o posible. Idealmente, también podría replicar este efecto en otros gráficos basados en categorías, como un gráfico circular. Me pregunto si alguien tiene alguna idea sobre una solución para crear un efecto similar, o alguna información sobre si este efecto es posible usando la API de Google Charts y JavaScript/HTML/CSS.