Cuando usé /n en textContent no funcionó. También probé <br> pero no tuve suerte. Usé innerHTML y le asigné br y funcionó, pero no en /n.
/n
<br>
use /n en HTML interno. no use /n en textContent ya que es solo para texto