Note: Inside forEach block the UserInfo array contains a value

    const UsersInfo = []

     // product.users it's array
   
      product.users.forEach(async(u)=> {

        console.log(u.userID)
        us =await User.findOne({_id: u.userID})
         
    })
    console.log(UsersInfo)