Editar:
El motivo para volver a descargar los recursos estaba relacionado con el almacenamiento en caché de las imágenes: anteriormente había habilitado Deshabilitar caché en las herramientas de desarrollo de Chrome, ¡al deshabilitarlo resolvió el problema!
No puede arreglar esto con reaccionar, debería arreglarlo con encabezados de almacenamiento en caché en sus imágenes.
Para cada <img src="http://your.url" /> el navegador realizará una solicitud de red.
La mejor manera de mejorar el rendimiento es asegurarse de que la solicitud tenga los encabezados de almacenamiento en caché adecuados, por lo que en realidad no descarga la imagen cada vez (sino solo una vez)