Si entiendo correctamente, puede intentar algo como esto:

 const convert = data => { const [columnsText, ...items] = data; const columns = columnsText.split(','); return items.reduce((acc, text) => { const { person, ...entries } = Object.fromEntries(text.split(',').map((value, i) => [columns[i], value])); entries.totalPriceForItems = String(entries.cost * entries.amount); if(acc[person]) { acc[person].push(entries); } else { acc[person] = [entries]; } return acc; }, {}); }; const result = convert([ 'person,item,cost,amount', 'John,shoes,200,2', 'Bob,glasses,50,3', 'John,shirts,100,5', ]); console.log(result);

Según tu comentario,

Tengo 8 líneas de 'John,shoes,200,2' pero con diferentes cantidades en la misma matriz. La 'persona, artículo, costo, cantidad' solo se menciona una vez al comienzo de la matriz

Lo que entiendo es que tienes un csv con encabezados y varias filas. Si ese es el caso, entonces sus datos se verían así:

 data = [ 'person,item,cost,amount', 'John,shoes,200,2', 'Adam,pants,60,1', 'Kelly,skirt,180,2', 'John,skirt,150,3' ]

Luego, podría considerar el siguiente enfoque, que es lo suficientemente genérico como para adaptarse a diferentes encabezados y múltiples filas de datos con claves repetidas (nombres de personas).

 // here, you define a function to transform each row of your data, // like parsing numeric attributes and calculating the totals function transform(row) { row.cost = Number.parseInt(row.cost) row.amount = Number.parseInt(row.amount) row.total = row.cost * row.amount return row } // The following logic is generic, and can be used // to map and aggregate any kind of csv with headers hdrs = data.shift().split(',').slice(1) rows = data.map(r => r.split(',')).reduce((acc, [n, ...kvs]) => ({ ...acc, [n]: [...acc[n] || [], transform(Object.fromEntries(kvs.map((v, i) => [hdrs[i], v])))] }), {})

Producción:

 { John: [ { item: "shoes", cost: 200, amount: 2, total: 400 }, { item: "skirt", cost: 150, amount: 3, total: 450 }], Adam: [ { item: "pants", cost: 60, amount: 1, total: 60 }], Kelly: [ { item: "skirt", cost: 180, amount: 2, total: 360 }] }