tengo el siguiente menú en el menú principal de la página de mi tablero

y cada menú principal tiene algunos submenús como esta imagen cuando hago clic en varios menús principales y el tipo de submenú genera una consulta como esta para obtener resultados en la llamada api filter_by: "cryptoScoreCoarse:=[ Unacceptable , Precaution ] && Caution :=[ Broken ] "Ahora quiero que use el operador OR en lugar de &&, pero no sé cómo puedo hacer esto. alguna idea o sugerencia? gracias de antemano, aquí está la captura de pantalla de la pestaña de red cuando la llamada api hizo la captura de pantalla de la pestaña de red