I want Yup to pick the translations but it doesn't seem to be working. This is my code :

export const whenCheckAllocationOwner = {
  is: (modalType: ModalType, currentLegalForm: LegalForm) =>
    currentLegalForm !== EKLegalForm &&
    currentLegalForm !== FreelanceLegalForm &&
    modalType === 'owner',
  then: Yup.string().when(
    ['modalType', 'currentLegalForm', 'isBeneficialOwner'],
    whenAllocationGbR,
  ),
  otherwise: Yup.string().test(
    'test_allocation',
    i18n.t(

        'Ensure that there are no less than 0.00% or no more than 100% or a maximum of two decimals',
    ),
    (value) => checkLocaleValidAllocation(value, true),
  ),
};

The value of the translation is in German, but it's not being picked.