En VS 2019, puede arrastrar un archivo JS o CSS y creará automáticamente el enlace src a ese archivo. En 2022 ya no existe esta funcionalidad, al buscar soluciones solo vi dos posibilidades:
Se agradecería cualquier ayuda, ya que esto limita la rapidez con la que podemos completar nuestro trabajo.