Estoy tratando de mostrar una imagen estática ubicada en la misma carpeta que mi archivo Html, pero parece que no puedo obtener la ruta correcta para que se muestre correctamente. La aplicación que estoy desarrollando es un complemento de Atlassian que también incluye un backend de Java para obtener datos de la base de datos y lo estoy mostrando en el frontend usando HTML y javascript, toda la aplicación se ejecuta en un servidor web como un complemento. Tanto la imagen como el archivo Html se encuentran aquí: D:\clone4\project\src\main\resources\templates\scheduleraction

La ruta URL para la aplicación web es:

https://staging.com/jira/secure/SchedulerAction!default.jspa

Probé de muchas maneras y esta es la última:

<img src="/SchedulerAction!default.jspa/piechart.jpg" alt="pie-chart">

Necesito agregar la ruta correcta en el "src" para que el cliente pueda recuperar la imagen de mis archivos en el servidor web. Me encantaría cualquier pista o ayuda!