primera publicación aquí, por lo que espero solicitar orientación gentil si no estoy realizando este proceso de preguntas y respuestas correctamente. Gracias por leer…
Aparte de eso, estoy tratando de encontrar la forma más eficiente de dividir una matriz bidimensional en diferentes piezas bidimensionales, todas almacenadas en una nueva matriz que se devolverá como resultado.
Seguí adelante e hice un ejemplo visual del proceso en mente aquí para detallar los pasos, problemas y objetivos involucrados.

Si me perdí algo, por favor hágamelo saber lo que le gustaría aclarar. ¡Gracias a todos!