I am trying to add a menu of special characters in the wagtail editor so that users can add a menu of selected special characters to the content. What is the best way to do this? I can't find any plugins on this page either: https://wagtail.io/packages/.