Estoy usando la API iFrame de YouTube para incrustar videos de YouTube en mi sitio. Los videos se extraen de los datos de Reddit obtenidos a través de su API, por lo que el contenido cambia dinámicamente. Algunos de estos videos se cargan como "Video no disponible".

Mi objetivo es detectar cuándo sucede esto y eliminar el video no disponible. Sin embargo, no he encontrado una manera de detectar este estado.

Lo que he probado hasta ahora:

1. Busque en el contenido del iframe los elementos con una clase de error ytp. Esto no funciona porque todos los navegadores modernos evitan que javascript mire dentro del contenido del iframe.
2. Agregar un detector de eventos onError al reproductor. Esto no funciona porque el hecho de que un video no esté disponible aparentemente no constituye un error a los ojos del jugador.

Supongo que hay alguna llamada que puedo usar para detectar esto en el reproductor, pero no he encontrado tal llamada. ¿Cómo se puede detectar esto?