Un sitio que estoy usando recientemente cambió de formularios POST antiguos a un componente React usando AJAX para actualizaciones en el back-end.

Anteriormente, tenía una secuencia de comandos de Tampermonkey que realizaba algunos cálculos para actualizar muchos de los campos del formulario al establecer su propiedad de value y luego enviaba el formulario. Esto funcionó bien, pero parece no tener efecto en la nueva versión de React. Los campos del formulario se actualizan, pero los valores no se propagan al componente React y, por lo tanto, no se actualizan en el back-end cuando se inicia la actualización. En cambio, los valores simplemente se actualizan al valor anterior después de la actualización de React.

Entonces, obviamente, establecer la propiedad de value no es suficiente. Pero no tengo ni idea de qué hacer. No soy un asistente de Javascript/React.

¿Alguna idea sobre cómo actualizar correctamente los componentes del formulario a través de mi script Tampermonkey?

/Ene