Entonces quiero obtener elementos HTML de varias páginas usando JavaScript.

Sin embargo, tan pronto como redirijo al usuario a otra página usando location.href = "https://www.example.com" , la consola del desarrollador se vuelve a cargar.

¿Hay alguna manera de prevenir esto?

EDITAR

Si bien la respuesta de sojin muestra una forma de preservar el texto que se emite, no puedo encontrar una manera de mantener el código, que se ingresó para ejecutarse después de la redirección, ejecutándose.