Estoy tratando de depurar una aplicación de forma remota en Eclipse. Cuando empiezo a depurar, la aplicación se implementa y gdbserver se inicia en el destino. Esto parece funcionar automáticamente sin ningún error, pero luego ocurre el siguiente error:

'Launching helloworld Build(GNU)' ha encontrado un problema.

No se pudo determinar la versión de GDB usando el comando: /usr/bin/gdb --version

Cuando amplío <<Details en Eclipse, esto se muestra:

No se pudo determinar la versión de GDB usando el comando: /usr/bin/gdb --version

Error fatal de Python: Py_Initialize: no se puede obtener la codificación local

ImportError: ningún módulo llamado 'codificaciones'

En una consola en el destino /usr/bin/gdb --version me muestra la versión y cuando abro un shell de Python puedo import encodings sin errores.

¿Alguien sabe de dónde viene este error? No estaba seguro de cómo etiquetar esta pregunta ya que no tengo ni idea de en qué área estará la solución.

Lo que probé hasta ahora:

• En configuraciones de Eclipse/Debug: Comandos para ejecutar antes de la aplicación: varios comandos de export a Python.
• Lo mismo en /etc/profile .
• bitbake -e python | grep "^PACKAGES=" : insertó cada paquete de python en mi receta de imagen a través IMAGE_INSTALL_append .
• [...]