Agregué un RewriteRule para hacer la ruta de '/alguna página' abriendo '/alguna-página/index.php' pero mostrando '/alguna-página/' en la barra de direcciones del navegador. Esto funciona bien como se esperaba.

Por otro lado, ahora tengo el problema de que cada vez que escribo una ruta que no existe como, por ejemplo, '/this-does-not-exist.html', aparece un mensaje 500 y ya no se me redirige a la página 404.

Y si escribo, por ejemplo, '/kontakt', aparece un 404. Pero si escribo '/kontakt.php', funciona. Debería mostrar '/kontakt.php' si escribo '/kontakt' y debería mostrar '/kontakt' en la barra de direcciones del navegador.

Aquí está la parte de mi .htacces:

 ErrorDocument 400 /400.php ErrorDocument 401 /401.php ErrorDocument 403 /403.php ErrorDocument 404 /404.php ErrorDocument 500 /500.php ErrorDocument 503 /503.php RewriteEngine On RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d RewriteRule ^(.*)$ $1.php [L]