En una aplicación de espacio aislado, un NSOpenPanel no muestra sockets, por ejemplo, /tmp/mysqld.sock

Los enchufes aparecen si usas

 [urlArr setArray:[fm contentsOfDirectoryAtPath:selectedFilePath error:&err]];

urlArr contiene el socket. Pero no ha sido seleccionado por el usuario, por lo que no puede crear un marcador ni solicitar acceso seguro.

Tengo conexiones entrantes/salientes permitidas, y también probé con acceso seguro a la carpeta y luego crear un marcador en el socket, no funciona. ¿Simplemente no es posible seleccionar sockets en una aplicación de espacio aislado?