La excelente respuesta del usuario hover ya no funcionará en jQuery 1.9+ , porque el desplazamiento del pseudo evento ya no es compatible ( guía de actualización ).

Además, dado que jQuery 3.0 delegate() para vincular eventos está oficialmente en desuso, utilice el nuevo on() ^(docs) para todos los fines de vinculación de eventos.

Puede migrar fácilmente la solución de user113716 reemplazando hover con mouseenter mouseleave y cambiando a la sintaxis on() :

 $('mydiv').on('mouseenter mouseleave', 'seconddiv', function(event) { $(this).toggle( event.type === 'mouseenter' ); });

Si su problema es más complejo que un simple toggle , sugiero vincular dos eventos separados:

 $('mydiv').on('mouseenter', 'seconddiv', function( event ) { // do something }).on('mouseleave', 'seconddiv', function( event ) { // do something different });

NB: dado que el desplazamiento se eliminó en hover y on() se introdujo en v1.7, no hay una necesidad real de una solución usando delegate() , pero si te gusta por alguna razón; todavía está allí (por ahora) y hace el trabajo:

 $('mydiv').delegate('seconddiv','mouseenter mouseleave', function(event) { $(this).toggle( event.type === 'mouseenter' ); });

Con delegate() ^(docs) , lo asigna a un contenedor y el primer argumento es el elemento que debe desencadenar el evento.

Además, .delegate() acepta solo una función, por lo que para el evento de event.type hover determinar show() ^(docs) u hide() ^(docs) .

 $('.someContainer').delegate('.someTarget','hover', function( event ) { if( event.type === 'mouseenter' ) $('seconddiv').show(); else $('seconddiv').hide(); });

Para mostrar/ocultar, una forma más corta de escribir esto es usar toggle() ^(docs) , que puede aceptar un argumento de cambio donde true significa show y false significa hide :

 $('.someContainer').delegate('.someTarget','hover', function( event ) { $('seconddiv').toggle( event.type === 'mouseenter' ); });

Tenga en cuenta que el evento mouseenter se informa a partir de jQuery 1.4.3 . Si está utilizando 1.4.2 , se informará como mouseover .

EDITAR:

Si entiendo sus comentarios a continuación, tendría algo como esto (usando los selectores adecuados, por supuesto).

 $('mydiv').delegate('seconddiv','hover', function( event ) { $(this).toggle( event.type === 'mouseenter' ); });

Sé que el OP quería una solución de delegate (yo también cuando me topé con esta pregunta...)

Pero después de una mayor investigación , descubrí que es posible lograr lo mismo sin ningún código js/jquery

Todo lo que necesitas es un poco de CSS

 .someContainer .seconddiv{ display : none; } .someContainer:hover .seconddiv{ display : block; }

INMO es una solución mucho más eficiente/ligera