Tengo una colección de preguntas con _id y nombre y otros campos (...), y una colección de pruebas con _id , nombre y matriz de preguntas .

Estoy tratando de obtener todas las preguntas con sus campos y agregar un campo "usedIn" que cuenta la cantidad de pruebas en las que está presente la pregunta específica.

 questions = await Question.aggregate([ /*{ "$match": { params } },*/ { "$lookup": { "from": "tests", "let": {"questionId": "$_id"}, pipeline: [ { "$match": { "$expr": { "$in": ["$$questionId", "$questions"], }, }, }, ], as: "tests" } }, { "$addFields": { "usedIn": { "$size": "tests" } } }, { "$project": fieldsObject }, ])

Este código me está dando este error:

Error: no se pudo optimizar la canalización :: causado por :: El argumento de $tamaño debe ser una matriz, pero era del tipo: cadena

Qué estoy haciendo mal ?