El objeto original se puede iterar y se puede determinar la longitud de cada valor de propiedad...

 const comments ={ "a":[ { "a":"b" }], "b":[ { "a":"b" }, { "a":"b" }, { "a":"b" }, { "a":"b" }] }; let count=1; for(let key in comments) { console.log(`${count}. Length: ${comments[key].length}`); count++; }

Puede usar este enfoque sin configurar el contador. Creo que el código se explica solo, pero si necesita alguna explicación adicional, estoy aquí para ayudarlo.

 const keys = Object.keys(comments); keys.forEach((key, index) => { console.log(`${index + 1}. Length: ${comments[key].length}`); });