Tengo una API de búsqueda personalizada ubicada en algún servidor.

¿Hay alguna forma de conectar esta API a la entrada de búsqueda de Shopify sin modificar el código frontal en Shopify?

Donde interceptamos las solicitudes de Shopify y redirigimos el tema a nuestra API de búsqueda personalizada en lugar de presionar la propia API de búsqueda de Shopify